innocente

innocente

innocent, innocente adjectif et nom (latin innocens, -entis, probe) Qui n'a pas commis l'acte délictueux ou condamnable dont on le soupçonne : Cet homme est innocent du meurtre dont on l'accuse. Qui n'est pour rien dans des événements néfastes dont il pâtit : Les combats ont tué d'innocentes victimes. Dont l'ignorance des réalités de la vie, la candeur, la naïveté sont grandes : Il est bien innocent de croire de telles fadaises. Qui est un peu simple d'esprit ; niais : L'innocent du village. Littéraire. Se dit d'un tout jeune enfant : Faire souffrir de pauvres innocents.innocent, innocente (citations) adjectif et nom (latin innocens, -entis, probe) François René, vicomte de Chateaubriand Saint-Malo 1768-Paris 1848 Ce n'est pas de tuer l'innocent comme innocent qui perd la société, c'est de le tuer comme coupable. Mémoires d'outre-tombe Savinien de Cyrano de Bergerac Paris 1619-Paris 1655 Peut-on être innocent, lorsqu'on aime un coupable ? La Mort d'Agrippine Jean de La Fontaine Château-Thierry 1621-Paris 1695 Il est assez puni par son sort rigoureux ; Et c'est être innocent que d'être malheureux. Élégie aux nymphes de Vaux Claude Roy Paris 1915-Paris 1997 On ne naît pas innocent. On peut le devenir. Descriptions critiques, Colette Gallimard François Marie Arouet, dit Voltaire Paris 1694-Paris 1778 Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable que de condamner un innocent. Zadig ou la Destinée sir William Blackstone Londres 1723-Londres 1780 Que dix coupables échappent à la justice, plutôt que souffre un seul innocent. It is better that ten guilty persons escape than that one innocent suffer. Commentaries on the Laws of England, IVinnocent, innocente (expressions) adjectif et nom (latin innocens, -entis, probe) Faire l'innocent, feindre l'ignorance, la naïveté. ● innocent, innocente (synonymes) adjectif et nom (latin innocens, -entis, probe) Qui n'a pas commis l'acte délictueux ou condamnable dont on...
Synonymes :
Contraires :
Dont l'ignorance des réalités de la vie, la candeur, la...
Synonymes :
- crédule
Contraires :
- blasé
- futé
- roublard (familier)
- roué
- rusé
Qui est un peu simple d'esprit ; niais
Synonymes :
- crétin
- demeuré
innocent, innocente adjectif Qui est fait sans intention maligne, en toute candeur : C'était une farce bien innocente. Dépouillé de toute connotation sexuelle : Un baiser innocent sur la joue.innocent, innocente (synonymes) adjectif Dépouillé de toute connotation sexuelle
Synonymes :
- irrépréhensible
- irréprochable
- pur

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • innocente — INNOCÉNTE adv. (muz.; ca indicaţie de execuţie) Nevinovat, simplu, fără artificialitate. [< fr. innocente]. Trimis de LauraGellner, 04.05.2005. Sursa: DN  INNOCÉNTE adv. (muz.) nevinovat, simplu. (< it. innocente) Trimis de raduborza,… …   Dicționar Român

  • innocenté — innocenté, ée (i no san té. tée) part. passé d innocenter. Innocenté par le jury …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Innocente — (ital., spr. innotschénte), unschuldig; als musikalische Vortragsbezeichnung: ungekünstelt, naiv …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • innocente — innocente. adj. desus. inocente …   Enciclopedia Universal

  • Innocente — Innocente, Innocenzo italienische Form von → Innozenz (Bedeutung: der Unschuldige) …   Deutsch namen

  • innocente — /in:o tʃɛnte/ [dal lat. innŏcens entis, der. di nocens nocivo , part. pres. di nocēre nuocere , col pref. in in 2 ]. ■ agg. 1. a. [che non ha commesso alcun reato: riconoscere i. un imputato ] ▶◀ incolpevole. ◀▶ colpevole, Ⓣ (giur.) reo. b.… …   Enciclopedia Italiana

  • innocente — (izg. inočȇnte) pril. DEFINICIJA glazb. oznaka za glazbenu interpretaciju; nevino, bezazleno, neizvještačeno ETIMOLOGIJA tal …   Hrvatski jezični portal

  • innocente — adj. desus. inocente …   Diccionario de la lengua española

  • innocente — in·no·cèn·te agg., s.m. e f. FO 1a. agg., s.m. e f., che, chi non è colpevole, è privo di colpa o responsabilità morale o giuridica: essere, dichiararsi innocente Contrari: colpevole. 1b. agg., estens., che non ha commesso alcun male: un ragazzo …   Dizionario italiano

  • innocente — in|no|cen|te 〈[ tʃɛ̣n ] Mus.〉 unschuldig, harmlos, ursprünglich [ital.] * * * in|no|cen|te [ɪno tʃɛntə] <Adj.> [ital. innocente = unschuldig < lat. innocens (Gen.: innocentis)] (Musik): einfach, schlicht, ursprünglich …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”